Las protestas no cesan en Estados Unidos a raíz de la muerte bajo custodia policial de George Floyd
El gobernador de Minnesota, Tim Walz, anunció este sábado la movilización total de la Guardia Nacional del Estado luego de cuatro noches de violentas protestas en Mineápolis por la muerte del afroamericano George Floyd.
Los disturbios se propagaron rápidamente a otras ciudades del país, por lo que el gobernador anunció que para la tarde de este sábado otros 1000 soldados de la Guardia Nacional estarán en Mineápolis.
JUST IN: Minnesota Gov. Tim Walz announces he is authorizing "full mobilization" of the state's National Guard.
— ABC News (@ABC) May 30, 2020
Walz calls it "an action that has never been taken in the 164 year history of the Minnesota National Guard." https://t.co/3y4sSbgNUT pic.twitter.com/nAwsh0T1ge
Walz destacó que se prepara una acción que nunca se ha tomado en los 164 años de historia de la Guardia Nacional de Minnesota y señaló que los ciudadanos de Mineápolis y St. Paul están bajo asalto.
More than 1,000 additional Citizen-Soldiers and Airmen are activating today. This is in addition to the 700 that were on duty as of late last night. This represents the largest domestic deployment in the Minnesota’s National Guard’s 164-year history. pic.twitter.com/aV9NOFv5uo
— MN National Guard (@MNNationalGuard) May 30, 2020
Más de 1,000 ciudadanos-soldados y aviadores adicionales se están activando hoy. Esto se suma a los 700 que estaban en servicio hasta anoche. Esto representa el mayor despliegue doméstico en los 164 años de historia de la Guardia Nacional de Minnesota.